Cart 0
 
 

 

 

 

STREET ART PARA LOS PUEBLOS DE AMERICA LATINA

_M0A8717.jpg
 
 

Sobre nosotros

CUMA PROJECT es un proyecto de street art independiente cuya finalidad es el apoyo de gente y comunidades de America Latina, cuyas historias de resistencia no encuentran espacio en los principales medios de comunicacion.

 

Es importante escuchar las historias de estas personas, que merecen ser conocidas, entendidas y recordadas, y una importante parte de la venta de nuestras serigrafias y obras originales son destinadas a su apoyo.

 

Y para celebrarlas, dedicamos nuestros recursos a la produccion de murales y documentales que puedan explicar los contextos politicos, sociales y economicos de los que somos testigos.

 

Creemos que para un autentico cambio de nuestras sociedad es necesario un sincero amor para la humanidad, para la verdad y la justicia. La street art, en sus mejores expresiones, tiene esta calidad. Por lo tanto pensamos que sea coherente que sea esta expresion artistica a desarrollar un circulo virtuoso que pueda producir los recursos necesarios para apoyar a la gente cuya vida pueda ser de inspiracion para que podamos emprender un camino de solidaridad, refleccion y critica.

 

Sin embargo, para que esto se realice, este circulo virtuoso tiene que tener la caracteristica esencial de la sostenibilidad economica. Solamente asi podemos emprender una ruta que pueda mantener su independencia y pueda ser inmune de las presiones externas que quieran manipular su naturaleza.

 

 

 

 
 
 

 

 

 

CAMINANDO CON LOS LENCA / HONDURAS 2016

_M0A9245.jpg
 
 

Historia

En los meses de Abril y Mayo 2016, Cuma Project visitó las comunidades indigenas de Llano Grande, La Ceibita, Las Delicias, Las Mesitas y Río Blanco del grupo étnico Lenca en los Departamentos de Intibucá y San Francisco Lempira, Honduras, donde los artistas urbanos Stinkfish, Mazatl y Kill Joy pintaron maravillosos murales en escuelas y casas comunales. Nuestro partner fue la organización indígena COPINH (Consejo de las Organizaciones Populares e Indígenas de Honduras), cuya líder Berta Caceres fue matada en Marzo 2016 por su activismo en contra de la violenta imposición de proyectos hydroeléctricos, en especial la construcción de la represa Agua Zarca en el río Gualcarque. Las comunidades visitadas por Cuma Project están afectadas por proyectos en sus ríos, que ya han tenido como consecuencia el asesinato de varios miembros de las comunidades que intentaron parar la construcción. Multinacionales están imponiendo su presencia gracias a la intervención directa de los militares con sus unidades especiales, de la policía, de grupos paramilitares, de compañias privadas de seguridad y de sicarios.

El pueblo Lenca son principalmente pequeños campesinos que trabajan sus parcelas y pescan por su propia subsistencia, de manera que la construcción de los proyectos hydroeléctricos afecta seriamente sus medios de sustento asi como el ambiente en el que viven con su variedad única de animales y plantas.

 Para la primera edición de Cuma Project decidimos enfocarnos en Honduras, porqué hoy en dia este país representa uno de los ejemplos mas dramáticos en America Latina del alcance de la estrecha alianza entre de los sectores publicos y privados y de la consecuente privatización de los recursos naturales. Después del brutal golpe de estado del 2009 y de la consecuente acceleración del proceso de concesión de los ríos, la situación se está volviendo aun mas dramática con el actual presidente Juan Orlando Hernandez cuyos decretos están dando a los sectores privados hondureños e internacionales la oportunidad de alcanzar un nivel de poder jamás alcanzado antes, con un paralelo aumento de la represión de las comunidades locales que no aceptan una imposición tan violenta.

En este contexto tan dramático, la violencia ha alcanzado su nivel mas alto en las comunidades Lenca. Como nuestro objetivo as apoyar y difundir informaciones sobre las lucha de organizaciones populares locales y de comunidades indígenas, pensamos que empezar nuestro camino en este país Centro Americano seria coherente con nuestro proposito.

Pintar murales en estas remotas comunidades indígenas fue un grande desafío, desde un punto de vista logistico y organizativo. Sin embargo, fue sobre todo una oportunidad para todo el grupo de Cuma Project de alcanzar un mejor conocimiento de las dinámicas sociales y politicas locales. Nos dimos cuenta de la represión del gobierno hondureño y de sus fuerzas de seguridad sobre la gente de estas comunidades, en especial sobre los miembros del COPINH. Escuchamos historias de sicarios pagados por empresas de seguridad privadas para matar otras personas, incluso miembros de sus propias comunidades, simplemente por intentar de oponerse a la construcción de una represa. Fuimos testigos de lo que significa la unidad a la hora de resistir, pero a veces fuimos también testigos de división en las mismas comunidades. Las empresas constructoras de las represas prometen carreteras, electricidad, para ganarse la población. Al mismo tiempo supuestamente pagan a gente, a menudo los elementos mas violentos de las comunidades o de afuera, para amenazar a los otros miembros de la comunidad que puedan estar en contra de la construcción de la represa y especialmente los miembros del COPINH. Mucha gente tiene que vivir en el terror porqué miembros de sus propias comunidades o en la proximidad intentaron o prometieron matarles por su afiliación política o simplemente por no estar de acuerdo con las empresas privadas.

Cuma Project organizó este evento de manera que los artistas pudieran tomar el tiempo con tranquilidad, sin prisa. Contrariamente a los clásicos proyectos urbanos en las ciudades, influenciados por sus rápidas dinámicas, el ambiente rural fue el espacio ideal en el que los artistas pudieron conversar extensamente con la gente aprendiendo de sus experiencias. Escuchar a las historias de las familias que encontramos durante nuestro viaje fue dramático. Sin embargo, fue sumamente revelador, porqué a menudo leemos o escuchamos de cosas como politicas neoliberales, privatización de los recursos naturales, régimenes, represión de las organizaciones populares, pero no alcanzamos agarrar realmente su significado hasta que somo testigos de sus implicaciones en la vida cotidiana de la verdadera gente involucrada.

 

 

 

 

 
 
video Block
Double-click here to add a video by URL or embed code. Learn more

GUARDIANES DEL RÍO GUALCARQUE

REPORTAJE FOTOGRÁFICO POR Victor Galeano

 

Cuma Project no se limita a street art en comunidades rurales indígenas. Cuma Project tiene que ver tambien con el expresar el contexto socio-político, cultural, económico y ambiental en el que el proyecto artístico se desarrolla. De esta manera, el arte urbano puede transmitir una historia mas amplia, una historia de lucha y de represión, una historia que puede ser compartida para levantar conciencias y para apoyar a la gente afectada por los proyectos idroeléctricos. Para realizar todo esto, elegimos al talentoso fotografo colombiano Victor Galeano que aceptó ser parte de nuestro grupo.

La mayor parte de las fotografías en este reportaje fueron tomadas en la comunidad de Rio Blanco. Rio Blanco es una de las zonas mas conflictivas del territorio Lenca, que surge al lado del río Gualcarque, donde la empresa hondureña DESA Desarrollo Energetico S.A. empezó la construcción de la represa Agua Zarca.

DESA está entre los acusados de la muerte de Berta Caceres. DESA empezó la construcción con la multinacional China SINOHYDRO y la Alemana SIEMENS, que se retiraron del contrato por los abusos de derechos humanos en el área después del asesinato de Berta. Entre las instituciones financieras involucradas había el FMO (el Banco de Desarrollo Olandés), el FINNFUND (el Banco de Desarrollo Finlandés), el Banco Mundial, el Banco Centro Americano para la Integración Económica y USAID, la Agencia Americana para el Desarrollo Internacional; todos se retiraron después del asesinato de Berta. DESA movió el lugar de construcción al otro lado del río, de manera que para la gente de Río Blanco se vuelva mucho mas complicado supervisar y oponerse a la construcción. En este momento la construcción está parada. Sin embargo, el gobierno hondureño ha renovado su apoyo a DESA. El proyecto Agua Zarca puede volver a empezar en cualquier momento.

La lucha continúa. Berta, como símbolo de resistencia y perseverancia, es un punto de referencia seguido por los Lenca en su lucha para su futuro.

 

Para mas detalles sobre el conflicto de Río Blanco por favor lean el siguiente report escrito por el Centro de Estudio para la Democracia (CESPAD) con el apoyo del COPINH

READ THE REPORT

 

 

 

 

 

 

 

 

GRACIAS POR TU APOYO

 

 
_M0A7497.jpg